2023年12月29日,斯諾銅像捐贈儀式暨斯諾研究座談會在北京大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院中外學(xué)生活動中心舉行。北大1979級心理學(xué)系校友英達(dá)向北京大學(xué)捐贈斯諾銅像。來自中國國際友人研究會、中國5S研究中心、北京師范大學(xué)、延安紅星園等單位的校外嘉賓與北大國際關(guān)系學(xué)院、新聞與傳播學(xué)院、心理與認(rèn)知科學(xué)學(xué)院、藝術(shù)學(xué)院、法學(xué)院、校友會、教育基金會、教務(wù)長辦公室、教師教學(xué)發(fā)展中心等院系和職能部門的師生代表參加了座談會。捐贈儀式和斯諾研究座談會由中國埃德加·斯諾研究中心主任孫華主持。
斯諾銅像捐贈儀式后,與會嘉賓就斯諾研究開展了熱烈的討論交流。1937年2月,斯諾就是在未名湖畔的臨湖軒為北大、燕大、清華等高校師生首次放映了他拍攝的關(guān)于紅軍生活的紀(jì)錄影片,并展示了他拍攝的100多張照片,這些學(xué)生是這本書的第一批讀者,很多人因為這本書去了延安走上革命道路。習(xí)近平總書記曾多次提及斯諾,特別是2023年11月15日他與美國的老朋友們在美國舊金山會見時,專門接見了埃德加·斯諾的后人亞當(dāng)·福斯特。他說:“中國人民一直記著斯諾,是他最早向世界介紹了中國紅軍。”1993年,北京大學(xué)成立了中國埃德加·斯諾研究中心,北京大學(xué)師生系統(tǒng)地研究和介紹斯諾及其他國際友人的同時,更注重講好今天的中國故事,尤其是在加強青少年的人文交流中,延續(xù)寶貴的精神傳統(tǒng),按照新時代的要求創(chuàng)新發(fā)展人文交流事業(yè)。今后,要認(rèn)真做好以斯諾為主題的學(xué)術(shù)研究和人文交流活動,促進文明的互學(xué)互鑒,更加開放、更加自信、更加包容,讓中國了解世界,讓世界理解中國。
英達(dá)在發(fā)言中深情地講述了自己與斯諾的特殊淵源。英達(dá)自小就熟知斯諾,也見過斯諾本人。英達(dá)在北大讀書時聽說斯諾希望葬在北京大學(xué)的時候表示:他希望以后也能夠聽到中國的年輕人走過的腳步聲。英達(dá)的父親英若誠1982年作為斯諾紀(jì)念基金會的斯諾學(xué)者(Edgar Snow Scholar)在斯諾家鄉(xiāng)的美國密蘇里大學(xué)交流訪問。1984年,英達(dá)也在埃德加·斯諾紀(jì)念基金會(Edgar Snow Memorial Foundation)的資助下就讀于美國密蘇里大學(xué)戲劇系,成就了他能夠如愿走上戲劇和導(dǎo)演之路。他一直想表達(dá)自己對斯諾的感謝,這是英達(dá)制作斯諾銅像的初心,希望能在傳承斯諾精神上作出一點貢獻。英達(dá)動情地表示,今天能夠與這么多斯諾研究的專家學(xué)者交流,像是見到久別重逢的親人,甚至從未謀面卻如此親切,希望能依托更多人的力量將斯諾精神傳承下去、發(fā)揚光大。

英達(dá)發(fā)言
校友會秘書長李文勝對英達(dá)等校友表示熱烈歡迎,他介紹了剛剛驗收的北大校友之家,希望各位校友常回家看看,共同講好北大與斯諾的故事。國際關(guān)系學(xué)院黨委書記康濤對英達(dá)將斯諾雕塑安放于國際關(guān)系學(xué)院圖書館表示感謝,他介紹了北大“國際戰(zhàn)略年”中豐富的留學(xué)生實踐活動,學(xué)院正在致力培養(yǎng)出更多講好中國故事的新時代斯諾。新聞與傳播學(xué)院院長陳剛表示,斯諾是國際傳播的典型代表,改變了當(dāng)年美國的對華政策,具有劃時代的意義。斯諾也已經(jīng)成為北大文化的重要組成部分,明年將要舉辦斯諾曾工作過的燕大新聞百年紀(jì)念活動,新聞與傳播學(xué)院發(fā)揚北京大學(xué)新聞學(xué)研究會的優(yōu)良傳統(tǒng),致力推動國際傳播學(xué)科的建設(shè)和發(fā)展。北大1979級國政系校友唐師曾在發(fā)言中表示,斯諾是一位勇敢的好記者,并能夠?qū)⒅袊适掠涗浵聛怼鞑コ鋈ィ档梦覀冇肋h(yuǎn)銘記和學(xué)習(xí)。
新聞與傳播學(xué)院教授陸紹陽表示,期待英達(dá)拍攝一部關(guān)于斯諾的電影,將斯諾對于中國的重要意義、與中國人民的深厚情誼以影視化的形式進行呈現(xiàn),這也是斯諾家鄉(xiāng)的密蘇里大學(xué)新聞學(xué)院院長訪問北大時的共同心愿。中國國際友人研究會原副會長高振東介紹了中國國際友人研究會的發(fā)展歷程、主要活動和研究成果等情況,希望與北京大學(xué)開展更加深入的中美兩國斯諾研究,他還介紹了2024年中美兩國斯諾紀(jì)念活動的籌備情況。新聞與傳播學(xué)院黨委書記唐金楠在發(fā)言中強調(diào)了斯諾銅像在北大校園的符號意義,建議開展更多以斯諾為名的活動,他介紹了面向留學(xué)生的國際傳播證書項目,希望在多方合作的具體實踐中培養(yǎng)“新時代的斯諾”。 北京師范大學(xué)社會學(xué)院副教授黨生翠在發(fā)言中強調(diào),斯諾研究在國際關(guān)系視角、新聞理論探討和斯諾傳記研究三者的交織中不斷發(fā)展,當(dāng)前也面臨諸多挑戰(zhàn)和博弈,需要利用新技術(shù)、新方法來創(chuàng)新發(fā)展斯諾研究。
心理與認(rèn)知科學(xué)學(xué)院教授蘇彥捷指出,心理學(xué)的專業(yè)背景和繪畫、雕塑、北大劇社的經(jīng)歷都對英達(dá)藝術(shù)發(fā)展共同起到積極作用,今天北大強基礎(chǔ)、重交叉的知識體系對學(xué)生的可持續(xù)發(fā)展將發(fā)揮重要作用。北方工業(yè)大學(xué)建筑與藝術(shù)學(xué)院教授喬遷對斯諾雕像進行了學(xué)術(shù)解讀,他感覺到斯諾銅像整體是西方形象,但是銅像的眼神中所傳遞的這種溫和的感覺,又具有中國人血脈里面的東西,其展現(xiàn)的中西融通的獨特魅力是中國視角也是世界視角。馬逸飛介紹了2012年參加北大斯諾研究活動后在延安建設(shè)紅星園的情況,該園至今已經(jīng)接待了140多位駐華外國使節(jié)和外國記者,他表示,延安紅星園將繼續(xù)努力在傳承斯諾精神和宣傳更多國際友人方面發(fā)揮更大的作用。中國5S研究中心劉曉峰表示斯諾研究是一個巨大的寶庫,他介紹了自己作為斯諾訪問學(xué)者在美國密蘇里大學(xué)與央視的英若誠專題片拍攝組的合作情況,并在斯諾精神的影響下回國發(fā)起成立中國5S研究中心,致力于研究國際友人這一中國歷史進程中的豐富遺產(chǎn),弘揚斯諾精神。
今年是中國埃德加·斯諾研究中心成立30周年。孫華介紹了斯諾1928年到訪中國后致力于向世界說明真實的中國、在燕園傳播其作品《紅星照耀中國》、以及在新中國成立后三次訪問北京大學(xué)的情況。他介紹了中國埃德加·斯諾研究中心30年來的建設(shè)發(fā)展情況:多次主辦斯諾研究國際研討會、開設(shè)斯諾研究相關(guān)課程、出版斯諾研究系列叢書,以及在中美等國組織的青年學(xué)生交流活動。他表示,當(dāng)代的北大學(xué)人正沿著斯諾先生所開辟的道路,繼續(xù)向世界宣傳和展現(xiàn)中國的發(fā)展與進步,努力增進世界人民與中國人民的相互了解,為促進中外友誼和世界的持久和平不斷作出新的貢獻。
斯諾的一生傳播中國文化、促進中美關(guān)系,與北京大學(xué)有著不解之緣。1934年初,斯諾應(yīng)邀任燕京大學(xué)(現(xiàn)在的北大校園)新聞系講師,講授新聞學(xué)課程,深受同學(xué)們的歡迎和愛戴。到燕大后,他請在新聞系讀書的蕭乾等一起編譯中國現(xiàn)代短篇小說集《活的中國》,通過文學(xué)作品來向西方揭示中國的現(xiàn)實。斯諾十分關(guān)切中國的命運,熱情支持和保護學(xué)生的愛國熱情,他家也是許多愛國進步學(xué)生常去的場所。斯諾還建議燕大學(xué)生自治會舉行過一次外國記者招待會,學(xué)生們向西方展示了一二·九運動的偉大意義。1936年10月末,斯諾從陜甘寧邊區(qū)回到北平之后,熱情地向北大、清華、燕大的青年學(xué)生介紹陜北見聞,在臨湖軒放映他拍攝的反映蘇區(qū)生活的影片、幻燈片,展示照片,讓國統(tǒng)區(qū)青年看到了毛澤東、周恩來、彭德懷等紅軍領(lǐng)袖的形象,看到了“紅旗下的中國”。在燕園,斯諾完成了《紅星照耀中國》的寫作。新中國成立后,斯諾于1960年6月來到北京,在北京大學(xué)會見了師生和當(dāng)年友人。他在1963年出版的《大洋彼岸》一書中指出:“從前最重要的是國立北京大學(xué),在那里,培養(yǎng)了共產(chǎn)黨最重要的創(chuàng)造者,到如今,北大還是雄心勃勃的藝術(shù)和科學(xué)系學(xué)生以及畢業(yè)的研究人員向往的地方”。1964年,斯諾再次訪問中國時,也曾重返燕園。斯諾在1970第三次訪問新中國時,專門在10月9日訪問了北京大學(xué)并為師生進行演講。正是他與北京大學(xué)的這種特殊關(guān)系,使他與北大師生之間建立了深厚的友誼。1973年10月19日,斯諾的一部分骨灰安放在北大未名湖畔。正如他生前所愿:“我愛中國,我愿在死后把我的一部分留在那里,就像我活著時那樣。”
1993年3月4日,中國埃德加·斯諾研究中心在北京大學(xué)成立,開始系統(tǒng)地組織研究和介紹斯諾及其他國際友人的研討會、紀(jì)念會;發(fā)表和出版研究國際友人的論文和著作;開展同美國和其他國家有關(guān)機構(gòu)、團體及人士的友好往來與交流活動。王學(xué)珍、郝平、李巖松曾先后擔(dān)任中國埃德加·斯諾研究中心主任。近年來,中心成功主辦了“讓世界了解中國——斯諾百年紀(jì)念”國際學(xué)術(shù)研討會、海倫·斯諾誕辰100周年國際研討會、中國埃德加·斯諾研究中心成立15周年暨《紅星照耀中國》發(fā)表70周年國際學(xué)術(shù)研討會、埃德加·斯諾逝世40周年紀(jì)念大會等活動,并發(fā)表了一批高質(zhì)量的學(xué)術(shù)論文。在斯諾紀(jì)念活動中,影響最大的是兩年一度的斯諾國際研討會,在美國和中國輪流舉行,其中在中國舉行的8屆斯諾國際研討會都是由北京大學(xué)承辦。
自1978年起,美國埃德加·斯諾紀(jì)念基金會(Edgar Snow Memorial Foundation)邀請中國杰出的教授、研究人員和表演藝術(shù)家到密蘇里州堪薩斯城分校(UMKC)訪學(xué)交流,擔(dān)任教職,為期一個學(xué)期或一個學(xué)年。英若誠、吳作人、黃昆、張禮和、陶澍、高尚全等22位中國學(xué)者先后擔(dān)任斯諾紀(jì)念基金會的斯諾學(xué)者,通過與密蘇里大學(xué)師生員工、社區(qū)民眾的友好交往,促進中美兩國的文化交流。1982年,埃德加·斯諾紀(jì)念基金會還為在UMKC求學(xué)的中國學(xué)生頒發(fā)獎學(xué)金,幫助學(xué)生順利完成學(xué)業(yè)。英達(dá)就是其中的一位中國留學(xué)生,1987畢業(yè)于美國密蘇里大學(xué)戲劇系,獲“導(dǎo)/表演高級文藝碩士”學(xué)位。
2023年11月15日,習(xí)近平主席與美國的老朋友們在美國舊金山見面,并發(fā)表題為“匯聚兩國人民力量推進中美友好事業(yè)”的演講。在會見友好人士時,習(xí)近平主席接見了著有《紅星照耀中國》的埃德加·斯諾的后人亞當(dāng)·福斯特。他說:“中國人民一直記著斯諾,是他最早向世界介紹了中國紅軍。”80多年前,美國記者埃德加·斯諾跨越了文化和意識形態(tài)的差異,將當(dāng)時中國的真實情況介紹給世界,他訪問保安(延安志丹縣)后所寫的名著《紅星照耀中國》(中譯本名為《西行漫記》)向全世界介紹了紅軍長征,以及中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的革命根據(jù)地的真相,成為世界各國政要解讀中國共產(chǎn)黨的必讀之書。正如毛澤東所說:“當(dāng)我們被整個世界遺忘的時候,只有斯諾來到這里來認(rèn)識我們,并把這兒的事情告訴外面的世界。所以我們將永遠(yuǎn)記住斯諾對中國的巨大幫助。”《長征——前所未聞的故事》的作者哈里森·索爾茲伯里也說過:“除非人們?nèi)ラ喿x和研究斯諾,否則就不可能了解今天的中國。”向世界說明真實的中國,讓世界把目光投向中國——80年前斯諾做到了,今天我們更有必要做到向世界說明中國的和平發(fā)展,使更多友好的目光投向中國。
習(xí)近平總書記給中國工合國際委員會、北京培黎職業(yè)學(xué)校的信中強調(diào)指出,路易·艾黎和宋慶齡、斯諾等發(fā)起成立的工合國際,為支援中國革命和社會主義建設(shè)作出了重要貢獻,希望你們發(fā)揚傳承艾老“努力干、一起干”的工合精神,積極開展國際文化交流,譜寫國際友誼新篇章,為促進世界和平與發(fā)展、構(gòu)建人類命運共同體作出新的貢獻。北京大學(xué)師生系統(tǒng)地研究和介紹斯諾及其他國際友人的同時,更注重講好今天的中國故事,尤其是在加強青少年的人文交流中,延續(xù)寶貴的精神傳統(tǒng),按照新時代的要求創(chuàng)新發(fā)展人文交流事業(yè)。