舊金山市長(zhǎng)威廉·布朗：
校長(zhǎng)先生、理事會(huì)會(huì)長(zhǎng)、尊敬的各位在場(chǎng)的女士們先生們，在這里我和我的同事對(duì)諸位的到來(lái)表示熱烈的歡迎！
我同北京大學(xué)的關(guān)系要追溯到1996年訪問(wèn)中國(guó)。我有幸在北大進(jìn)行了一次講演。我曾多次為大學(xué)生演講，但從未見(jiàn)過(guò)如此好學(xué)和尋根求底的學(xué)生、如此奇特和坦率的問(wèn)題。今天我很高興亦很榮幸，因?yàn)槲覀兣f金山有機(jī)會(huì)協(xié)助北京大學(xué)教育基金會(huì)(美國(guó))進(jìn)行偉大的教育使命，為世界各地更多的年輕人提供良好教育的機(jī)會(huì)。舊金山以及灣區(qū)的教育系統(tǒng)很大程度上代表了加州的高等教育機(jī)構(gòu)，這里也有幾所知名大學(xué)與北大建立了關(guān)系。你們肩負(fù)著為人民提供教育機(jī)會(huì)、領(lǐng)導(dǎo)和團(tuán)結(jié)世界人民追求永久的和平與和諧、提高生活質(zhì)量的重任，我們很高興能與你們共享并拓展你們的項(xiàng)目，舊金山歡迎你們！
各位來(lái)賓們，你們是真正的杰出人物，你們杰出的成就與在教育年輕人方面所做出的無(wú)與倫比的貢獻(xiàn)，將與基金會(huì)成立這一事件將一同載入舊金山這個(gè)偉大城市的歷史史冊(cè)。 祝賀基金會(huì)建立！
最后，為表示舊金山全體市民對(duì)北京大學(xué)的敬意和歡迎，我宣布今天為“北京大學(xué)許智宏日”。
舊金山市議員余胤良博士：
許智宏校長(zhǎng)、陳家洱理事長(zhǎng)、所有尊敬的朋友和來(lái)自中國(guó)的貴賓：
我非常高興能與各位歡聚在這里。最近“南海撞機(jī)事件”在一定程度上造成中美關(guān)系局勢(shì)緊張，但我認(rèn)為兩國(guó)政府之間的矛盾并不能阻隔我們文化、學(xué)術(shù)和教育的交流。我的血脈里流動(dòng)著的是中國(guó)人的血，不論我現(xiàn)在何處，將來(lái)在何方，我將盡我畢生精力積極促進(jìn)中美之間的友誼和交流。
在此，感謝許智宏校長(zhǎng)和我的中國(guó)各位朋友為了國(guó)家榮譽(yù)所做的一切！正是你們的努力為北大帶來(lái)榮譽(yù)，也為我們舊金山帶來(lái)了榮譽(yù)，讓我們獲得了雙贏局面。
在這里，我要代表舊金山議會(huì)感謝你們?yōu)楸贝蟆槭澜缢腥A人所做的一切。校長(zhǎng)先生，你給我們帶來(lái)了驕傲！
我駐舊金山總領(lǐng)事館總領(lǐng)事、北大校友王云翔先生：
尊敬的布朗市長(zhǎng)、許校長(zhǎng)和陳校長(zhǎng)，尊敬的余胤良博士，女士們先生們：
能夠被邀請(qǐng)來(lái)出席這一晚宴并慶祝母校教育基金會(huì)的建立，我和我的妻子、我的同事都感到非常榮幸。
北京大學(xué)教育基金會(huì)（美國(guó)）成立具有重大意義。首先，中國(guó)的教育改革，尤其是高等教育的改革，需要與外界合作。其中，中美高校之間的合作至關(guān)重要。我們對(duì)教師進(jìn)行出國(guó)培訓(xùn)、派學(xué)生出國(guó)留學(xué)，都要面對(duì)資金來(lái)源問(wèn)題。而大學(xué)基金會(huì)的成立，將為這些項(xiàng)目提供提供保障，使得我們的合作成為可能。其次，目前中國(guó)的高科技產(chǎn)業(yè)尤其是信息產(chǎn)業(yè)發(fā)展勢(shì)頭良好，且前景樂(lè)觀。作為中國(guó)最著名的大學(xué)，北京大學(xué)一直處于領(lǐng)導(dǎo)領(lǐng)先地位。如今在中國(guó)高科技產(chǎn)業(yè)發(fā)展的這一黃金時(shí)期，在世界高技術(shù)產(chǎn)業(yè)的集結(jié)地——舊金山附近的硅谷，與北京大學(xué)之間的合作，同樣需要基金會(huì)的支持。
出于上述重要性，我和我的同事將全力支持北京大學(xué)教育基金會(huì)。同時(shí)，我懇請(qǐng)?jiān)谧母魑唤o與支持與協(xié)作，因?yàn)槟銈兊闹С峙c協(xié)作同樣意義重大。
女士們，先生們，愿你們?cè)诮裢淼难鐣?huì)上彼此理解，共度美好時(shí)光。謝謝！
